Die Konjugation des italienischen Verbs dipingere
2. Konjugation - dipingere ist transitiv
dipingere in der weiblichen Form
dipingere in der weiblichen Form
Übersetzung dipingere
Indicativo (Indikativ)
Presente (Präsens)
io dipingo
tu dipingi
lui dipinge
noi dipingiamo
voi dipingete
loro dipingono
tu dipingi
lui dipinge
noi dipingiamo
voi dipingete
loro dipingono
Passato prossimo (Perfekt)
io ho dipinto
tu hai dipinto
lui ha dipinto
noi abbiamo dipinto
voi avete dipinto
loro hanno dipinto
tu hai dipinto
lui ha dipinto
noi abbiamo dipinto
voi avete dipinto
loro hanno dipinto
Imperfetto (Präteritum)
io dipingevo
tu dipingevi
lui dipingeva
noi dipingevamo
voi dipingevate
loro dipingevano
tu dipingevi
lui dipingeva
noi dipingevamo
voi dipingevate
loro dipingevano
Trapassato prossimo (Plusquamperfekt)
io avevo dipinto
tu avevi dipinto
lui aveva dipinto
noi avevamo dipinto
voi avevate dipinto
loro avevano dipinto
tu avevi dipinto
lui aveva dipinto
noi avevamo dipinto
voi avevate dipinto
loro avevano dipinto
Passato remoto (Präteritum)
io dipinsi
tu dipingesti
lui dipinse
noi dipingemmo
voi dipingeste
loro dipinsero
tu dipingesti
lui dipinse
noi dipingemmo
voi dipingeste
loro dipinsero
Trapassato remoto (Plusquamperfekt)
io ebbi dipinto
tu avesti dipinto
lui ebbe dipinto
noi avemmo dipinto
voi aveste dipinto
loro ebbero dipinto
tu avesti dipinto
lui ebbe dipinto
noi avemmo dipinto
voi aveste dipinto
loro ebbero dipinto
Futuro semplice (Futur I)
io dipingerò
tu dipingerai
lui dipingerà
noi dipingeremo
voi dipingerete
loro dipingeranno
tu dipingerai
lui dipingerà
noi dipingeremo
voi dipingerete
loro dipingeranno
Futuro anteriore (Futur II)
io avrò dipinto
tu avrai dipinto
lui avrà dipinto
noi avremo dipinto
voi avrete dipinto
loro avranno dipinto
tu avrai dipinto
lui avrà dipinto
noi avremo dipinto
voi avrete dipinto
loro avranno dipinto
Condizionale (Konjunktiv II)
Presente (Konjunktiv II Präteritum)
io dipingerei
tu dipingeresti
lui dipingerebbe
noi dipingeremmo
voi dipingereste
loro dipingerebbero
tu dipingeresti
lui dipingerebbe
noi dipingeremmo
voi dipingereste
loro dipingerebbero
Passato (Konjunktiv II Plusquamperfekt)
io avrei dipinto
tu avresti dipinto
lui avrebbe dipinto
noi avremmo dipinto
voi avreste dipinto
loro avrebbero dipinto
tu avresti dipinto
lui avrebbe dipinto
noi avremmo dipinto
voi avreste dipinto
loro avrebbero dipinto
Congiuntivo (Konjunktiv)
Presente (Präsens)
che io dipinga
che tu dipinga
che lui dipinga
che noi dipingiamo
che voi dipingiate
che loro dipingano
che tu dipinga
che lui dipinga
che noi dipingiamo
che voi dipingiate
che loro dipingano
Passato (Perfekt)
che io abbia dipinto
che tu abbia dipinto
che lui abbia dipinto
che noi abbiamo dipinto
che voi abbiate dipinto
che loro abbiano dipinto
che tu abbia dipinto
che lui abbia dipinto
che noi abbiamo dipinto
che voi abbiate dipinto
che loro abbiano dipinto
Imperfetto (Präteritum)
che io dipingessi
che tu dipingessi
che lui dipingesse
che noi dipingessimo
che voi dipingeste
che loro dipingessero
che tu dipingessi
che lui dipingesse
che noi dipingessimo
che voi dipingeste
che loro dipingessero
Trapassato (Plusquamperfekt)
che io avessi dipinto
che tu avessi dipinto
che lui avesse dipinto
che noi avessimo dipinto
che voi aveste dipinto
che loro avessero dipinto
che tu avessi dipinto
che lui avesse dipinto
che noi avessimo dipinto
che voi aveste dipinto
che loro avessero dipinto
Imperativo (Imperativ)
Presente (Präsens)
-
dipingi
dipinga
dipingiamo
dipingete
dipingano
dipingi
dipinga
dipingiamo
dipingete
dipingano
Infinito (Infinitiv)
Presente (Präsens)
dipingere
Passato (Perfekt)
avere dipinto
Participio (Partizip)
Presente (Präsens)
dipingente
Passato (Perfekt)
dipinto
Gerundio (Gerundium)
Presente (Präsens)
dipingendo
Passato (Perfekt)
avendo dipinto
Verben die in der Konjugation dem Verb dipingere ähnlich sind
spingere - fingere - tingere - cingere - mingere - respingere - accingersi - stingere - attingere - intingere - ridipingere - riattingere - recingere - sospingere - contingere - pingere - incingere - infingersi - precingere - ritingere - ricingere - discingere -
Einige zufällig ausgewählte Verben
riflettere - tradurre - impegnare - rendere - giacere - accendere - scorrere - suonare - giungere - sparire - spendere - raccogliere - telefonare - pettinare - accedere - smettere - mancare - risolvere - assumere - esistere - odiare - evolvere - soddisfare - accorgersi - svenire - spiegare - costruire - nascondere - sembrare - fermare - ciucciare - scolorire - interloquire - arrostire - riammirare - permanere - tagliuzzare - compiere - congegnare - avocare - celiare - ricercare -