Die Konjugation des italienischen Verbs vedere
2. Konjugation - vedere ist transitiv
vedere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : vedersi
vedere in der weiblichen Form
vedere kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : vedersi
vedere in der weiblichen Form
Übersetzung vedere
Indicativo (Indikativ)
Presente (Präsens)
io vedo/eggo
tu vedi
lui vede
noi vediamo
voi vedete
loro vedono/eggono
tu vedi
lui vede
noi vediamo
voi vedete
loro vedono/eggono
Passato prossimo (Perfekt)
io ho visto/eduto
tu hai visto/eduto
lui ha visto/eduto
noi abbiamo visto/eduto
voi avete visto/eduto
loro hanno visto/eduto
tu hai visto/eduto
lui ha visto/eduto
noi abbiamo visto/eduto
voi avete visto/eduto
loro hanno visto/eduto
Imperfetto (Präteritum)
io vedevo
tu vedevi
lui vedeva
noi vedevamo
voi vedevate
loro vedevano
tu vedevi
lui vedeva
noi vedevamo
voi vedevate
loro vedevano
Trapassato prossimo (Plusquamperfekt)
io avevo visto/eduto
tu avevi visto/eduto
lui aveva visto/eduto
noi avevamo visto/eduto
voi avevate visto/eduto
loro avevano visto/eduto
tu avevi visto/eduto
lui aveva visto/eduto
noi avevamo visto/eduto
voi avevate visto/eduto
loro avevano visto/eduto
Passato remoto (Präteritum)
io vidi
tu vedesti
lui vide
noi vedemmo
voi vedeste
loro videro
tu vedesti
lui vide
noi vedemmo
voi vedeste
loro videro
Trapassato remoto (Plusquamperfekt)
io ebbi visto/eduto
tu avesti visto/eduto
lui ebbe visto/eduto
noi avemmo visto/eduto
voi aveste visto/eduto
loro ebbero visto/eduto
tu avesti visto/eduto
lui ebbe visto/eduto
noi avemmo visto/eduto
voi aveste visto/eduto
loro ebbero visto/eduto
Futuro semplice (Futur I)
io vedrò
tu vedrai
lui vedrà
noi vedremo
voi vedrete
loro vedranno
tu vedrai
lui vedrà
noi vedremo
voi vedrete
loro vedranno
Futuro anteriore (Futur II)
io avrò visto/eduto
tu avrai visto/eduto
lui avrà visto/eduto
noi avremo visto/eduto
voi avrete visto/eduto
loro avranno visto/eduto
tu avrai visto/eduto
lui avrà visto/eduto
noi avremo visto/eduto
voi avrete visto/eduto
loro avranno visto/eduto
Condizionale (Konjunktiv II)
Presente (Konjunktiv II Präteritum)
io vedrei
tu vedresti
lui vedrebbe
noi vedremmo
voi vedreste
loro vedrebbero
tu vedresti
lui vedrebbe
noi vedremmo
voi vedreste
loro vedrebbero
Passato (Konjunktiv II Plusquamperfekt)
io avrei visto/eduto
tu avresti visto/eduto
lui avrebbe visto/eduto
noi avremmo visto/eduto
voi avreste visto/eduto
loro avrebbero visto/eduto
tu avresti visto/eduto
lui avrebbe visto/eduto
noi avremmo visto/eduto
voi avreste visto/eduto
loro avrebbero visto/eduto
Congiuntivo (Konjunktiv)
Presente (Präsens)
che io veda/egga
che tu veda/egga
che lui veda/egga
che noi vediamo
che voi vediate
che loro vedano/eggano
che tu veda/egga
che lui veda/egga
che noi vediamo
che voi vediate
che loro vedano/eggano
Passato (Perfekt)
che io abbia visto/eduto
che tu abbia visto/eduto
che lui abbia visto/eduto
che noi abbiamo visto/eduto
che voi abbiate visto/eduto
che loro abbiano visto/eduto
che tu abbia visto/eduto
che lui abbia visto/eduto
che noi abbiamo visto/eduto
che voi abbiate visto/eduto
che loro abbiano visto/eduto
Imperfetto (Präteritum)
che io vedessi
che tu vedessi
che lui vedesse
che noi vedessimo
che voi vedeste
che loro vedessero
che tu vedessi
che lui vedesse
che noi vedessimo
che voi vedeste
che loro vedessero
Trapassato (Plusquamperfekt)
che io avessi visto/eduto
che tu avessi visto/eduto
che lui avesse visto/eduto
che noi avessimo visto/eduto
che voi aveste visto/eduto
che loro avessero visto/eduto
che tu avessi visto/eduto
che lui avesse visto/eduto
che noi avessimo visto/eduto
che voi aveste visto/eduto
che loro avessero visto/eduto
Imperativo (Imperativ)
Presente (Präsens)
-
vedi
veda/egga
vediamo
vedete
vedano/eggano
vedi
veda/egga
vediamo
vedete
vedano/eggano
Infinito (Infinitiv)
Presente (Präsens)
vedere
Passato (Perfekt)
avere visto/eduto
Participio (Partizip)
Presente (Präsens)
vedente
Passato (Perfekt)
visto/eduto
Gerundio (Gerundium)
Presente (Präsens)
vedendo
Passato (Perfekt)
avendo visto/eduto
Verben die in der Konjugation dem Verb vedere ähnlich sind
Einige zufällig ausgewählte Verben
essere - avere - dare - andare - potere - stare - volere - fare - dovere - venire - dire - sapere - parlare - leggere - mangiare - cuocere - amare - scrivere - partire - bere - uscire - prendere - piacere - correre - dormire - finire - arrivare - sentire - mettere - credere - richinare - ovattare - impietosire - apparigliare - esagitare - divergere - accannellare - ricuperare - incettare - occasionare - limitare - ottenere -