Die Konjugation des italienischen Verbs traviare
1. Konjugation - traviare ist transitiv
traviare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : traviarsi
traviare in der weiblichen Form
traviare kann in seiner pronominalen Form konjugiert werden : traviarsi
traviare in der weiblichen Form
Übersetzung traviare
Indicativo (Indikativ)
Presente (Präsens)
io travio
tu travii
lui travia
noi traviamo
voi traviate
loro traviano
tu travii
lui travia
noi traviamo
voi traviate
loro traviano
Passato prossimo (Perfekt)
io ho traviato
tu hai traviato
lui ha traviato
noi abbiamo traviato
voi avete traviato
loro hanno traviato
tu hai traviato
lui ha traviato
noi abbiamo traviato
voi avete traviato
loro hanno traviato
Imperfetto (Präteritum)
io traviavo
tu traviavi
lui traviava
noi traviavamo
voi traviavate
loro traviavano
tu traviavi
lui traviava
noi traviavamo
voi traviavate
loro traviavano
Trapassato prossimo (Plusquamperfekt)
io avevo traviato
tu avevi traviato
lui aveva traviato
noi avevamo traviato
voi avevate traviato
loro avevano traviato
tu avevi traviato
lui aveva traviato
noi avevamo traviato
voi avevate traviato
loro avevano traviato
Passato remoto (Präteritum)
io traviai
tu traviasti
lui traviò
noi traviammo
voi traviaste
loro traviarono
tu traviasti
lui traviò
noi traviammo
voi traviaste
loro traviarono
Trapassato remoto (Plusquamperfekt)
io ebbi traviato
tu avesti traviato
lui ebbe traviato
noi avemmo traviato
voi aveste traviato
loro ebbero traviato
tu avesti traviato
lui ebbe traviato
noi avemmo traviato
voi aveste traviato
loro ebbero traviato
Futuro semplice (Futur I)
io travierò
tu travierai
lui travierà
noi travieremo
voi travierete
loro travieranno
tu travierai
lui travierà
noi travieremo
voi travierete
loro travieranno
Futuro anteriore (Futur II)
io avrò traviato
tu avrai traviato
lui avrà traviato
noi avremo traviato
voi avrete traviato
loro avranno traviato
tu avrai traviato
lui avrà traviato
noi avremo traviato
voi avrete traviato
loro avranno traviato
Condizionale (Konjunktiv II)
Presente (Konjunktiv II Präteritum)
io travierei
tu travieresti
lui travierebbe
noi travieremmo
voi traviereste
loro travierebbero
tu travieresti
lui travierebbe
noi travieremmo
voi traviereste
loro travierebbero
Passato (Konjunktiv II Plusquamperfekt)
io avrei traviato
tu avresti traviato
lui avrebbe traviato
noi avremmo traviato
voi avreste traviato
loro avrebbero traviato
tu avresti traviato
lui avrebbe traviato
noi avremmo traviato
voi avreste traviato
loro avrebbero traviato
Congiuntivo (Konjunktiv)
Presente (Präsens)
che io travii
che tu travii
che lui travii
che noi traviamo
che voi traviate
che loro traviino
che tu travii
che lui travii
che noi traviamo
che voi traviate
che loro traviino
Passato (Perfekt)
che io abbia traviato
che tu abbia traviato
che lui abbia traviato
che noi abbiamo traviato
che voi abbiate traviato
che loro abbiano traviato
che tu abbia traviato
che lui abbia traviato
che noi abbiamo traviato
che voi abbiate traviato
che loro abbiano traviato
Imperfetto (Präteritum)
che io traviassi
che tu traviassi
che lui traviasse
che noi traviassimo
che voi traviaste
che loro traviassero
che tu traviassi
che lui traviasse
che noi traviassimo
che voi traviaste
che loro traviassero
Trapassato (Plusquamperfekt)
che io avessi traviato
che tu avessi traviato
che lui avesse traviato
che noi avessimo traviato
che voi aveste traviato
che loro avessero traviato
che tu avessi traviato
che lui avesse traviato
che noi avessimo traviato
che voi aveste traviato
che loro avessero traviato
Imperativo (Imperativ)
Presente (Präsens)
-
travia
travii
traviamo
traviate
traviino
travia
travii
traviamo
traviate
traviino
Infinito (Infinitiv)
Presente (Präsens)
traviare
Passato (Perfekt)
avere traviato
Participio (Partizip)
Presente (Präsens)
traviante
Passato (Perfekt)
traviato
Gerundio (Gerundium)
Presente (Präsens)
traviando
Passato (Perfekt)
avendo traviato
Verben die in der Konjugation dem Verb traviare ähnlich sind
inviare - deviare - sciare - avviare - spiare - espiare - rinviare - obliare - tediare - ovviare - fuorviare - riavviare - ravviare - striare - avvincigliare - disviare - disbrogliare - desiare - arruncigliare - riaffogliare - forviare - pipiare - guazzabugliare - incanagliare - disagguagliare -
Einige zufällig ausgewählte Verben
spacciare - abbisognare - rimpicciolire - inferire - adergere - rifulgere - sbizzarrirsi - incaricare - sfrecciare - propagare - dissetare - beffare - raffreddare - aguzzare - tramontare - falciare - poggiare - arrecare - smuovere - invocare - invogliare - svagare - avvantaggiare - necessitare - pisciare - incendiare - confortare - avvilire - autorizzare - intrudere - chilificare - riaguzzare - disinquinare - interpetrare - insalvatichire - disassociare - scarnire - multare - capovolgere - scalmanarsi - rinunciare - annacquare -