Die Konjugation des italienischen Verbs significare
1. Konjugation - significare ist transitiv
significare in der weiblichen Form
significare in der weiblichen Form
Übersetzung significare
Indicativo (Indikativ)
Presente (Präsens)
io significo
tu significhi
lui significa
noi significhiamo
voi significate
loro significano
tu significhi
lui significa
noi significhiamo
voi significate
loro significano
Passato prossimo (Perfekt)
io ho significato
tu hai significato
lui ha significato
noi abbiamo significato
voi avete significato
loro hanno significato
tu hai significato
lui ha significato
noi abbiamo significato
voi avete significato
loro hanno significato
Imperfetto (Präteritum)
io significavo
tu significavi
lui significava
noi significavamo
voi significavate
loro significavano
tu significavi
lui significava
noi significavamo
voi significavate
loro significavano
Trapassato prossimo (Plusquamperfekt)
io avevo significato
tu avevi significato
lui aveva significato
noi avevamo significato
voi avevate significato
loro avevano significato
tu avevi significato
lui aveva significato
noi avevamo significato
voi avevate significato
loro avevano significato
Passato remoto (Präteritum)
io significai
tu significasti
lui significò
noi significammo
voi significaste
loro significarono
tu significasti
lui significò
noi significammo
voi significaste
loro significarono
Trapassato remoto (Plusquamperfekt)
io ebbi significato
tu avesti significato
lui ebbe significato
noi avemmo significato
voi aveste significato
loro ebbero significato
tu avesti significato
lui ebbe significato
noi avemmo significato
voi aveste significato
loro ebbero significato
Futuro semplice (Futur I)
io significherò
tu significherai
lui significherà
noi significheremo
voi significherete
loro significheranno
tu significherai
lui significherà
noi significheremo
voi significherete
loro significheranno
Futuro anteriore (Futur II)
io avrò significato
tu avrai significato
lui avrà significato
noi avremo significato
voi avrete significato
loro avranno significato
tu avrai significato
lui avrà significato
noi avremo significato
voi avrete significato
loro avranno significato
Condizionale (Konjunktiv II)
Presente (Konjunktiv II Präteritum)
io significherei
tu significheresti
lui significherebbe
noi significheremmo
voi significhereste
loro significherebbero
tu significheresti
lui significherebbe
noi significheremmo
voi significhereste
loro significherebbero
Passato (Konjunktiv II Plusquamperfekt)
io avrei significato
tu avresti significato
lui avrebbe significato
noi avremmo significato
voi avreste significato
loro avrebbero significato
tu avresti significato
lui avrebbe significato
noi avremmo significato
voi avreste significato
loro avrebbero significato
Congiuntivo (Konjunktiv)
Presente (Präsens)
che io significhi
che tu significhi
che lui significhi
che noi significhiamo
che voi significhiate
che loro significhino
che tu significhi
che lui significhi
che noi significhiamo
che voi significhiate
che loro significhino
Passato (Perfekt)
che io abbia significato
che tu abbia significato
che lui abbia significato
che noi abbiamo significato
che voi abbiate significato
che loro abbiano significato
che tu abbia significato
che lui abbia significato
che noi abbiamo significato
che voi abbiate significato
che loro abbiano significato
Imperfetto (Präteritum)
che io significassi
che tu significassi
che lui significasse
che noi significassimo
che voi significaste
che loro significassero
che tu significassi
che lui significasse
che noi significassimo
che voi significaste
che loro significassero
Trapassato (Plusquamperfekt)
che io avessi significato
che tu avessi significato
che lui avesse significato
che noi avessimo significato
che voi aveste significato
che loro avessero significato
che tu avessi significato
che lui avesse significato
che noi avessimo significato
che voi aveste significato
che loro avessero significato
Imperativo (Imperativ)
Presente (Präsens)
-
significa
significhi
significhiamo
significate
significhino
significa
significhi
significhiamo
significate
significhino
Infinito (Infinitiv)
Presente (Präsens)
significare
Passato (Perfekt)
avere significato
Participio (Partizip)
Presente (Präsens)
significante
Passato (Perfekt)
significato
Gerundio (Gerundium)
Presente (Präsens)
significando
Passato (Perfekt)
avendo significato
Verben die in der Konjugation dem Verb significare ähnlich sind
giocare - dimenticare - cercare - mancare - recare - stancare - comunicare - dedicare - toccare - indicare - truccare - giudicare - verificare - bloccare - leccare - nevicare - specificare - masticare - pescare - educare - arrampicare - attaccare - sporcare - morsicare - ubriacare - staccare - caricare - essiccare - scaricare - rinfrescare -
Einige zufällig ausgewählte Verben
accomodare - dimagrire - permanere - pranzare - richiedere - dedurre - accadere - indossare - invidiare - ubbidire - sostenere - gettare - abbandonare - ammirare - beneficiare - atterrare - rubare - rodere - migliorare - inciampare - valutare - interloquire - bloccare - esplodere - idolatrare - riscuotere - indignare - mostrare - evitare - abbattere - corcare - acidulare - sputacchiare - inaugurare - reincarnare - incespicare - riammucchiare - notificare - insecchire - fanatizzare - ricongiungere - recitare -