Die Konjugation des portugiesischen Verbs dispersar-se

Übersetzung dispersar-se

dispersar-se ➔ zerstreuen

Indicativo (Indikativ)

Presente (Präsens)

eu disperso-me
tu dispersas-te
ele dispersa-se
nós dispersamo-nos
vós dispersais-vos
eles dispersam-se

Pretérito perfeito composto (Perfekt)

eu tenho-me dispersado
tu tens-te dispersado
ele tem-se dispersado
nós temo-nos dispersado
vós tendes-vos dispersado
eles têm-se dispersado

Pretérito imperfeito (Präteritum)

eu dispersava-me
tu dispersavas-te
ele dispersava-se
nós dispersávamo-nos
vós dispersáveis-vos
eles dispersavam-se

Pretérito mais-que-perfeito composto (Plusquamperfekt)

eu tinha-me dispersado
tu tinhas-te dispersado
ele tinha-se dispersado
nós tínhamo-nos dispersado
vós tínheis-vos dispersado
eles tinham-se dispersado

Pretérito mais-que-perfeito simples (Plusquamperfekt)

eu dispersara-me
tu dispersaras-te
ele dispersara-se
nós dispersáramo-nos
vós dispersáreis-vos
eles dispersaram-se

Pretérito perfeito simples (Präteritum)

eu dispersei-me
tu dispersaste-te
ele dispersou-se
nós dispersámo-nos
vós dispersastes-vos
eles dispersaram-se

Pretérito mais-que-perfeito anterior

eu tivera-me dispersado
tu tiveras-te dispersado
ele tivera-se dispersado
nós tivéramo-nos dispersado
vós tivéreis-vos dispersado
eles tiveram-se dispersado

Futuro do presente simples (Futur I)

eu dispersar-me-ei
tu dispersar-te-ás
ele dispersar-se-á
nós dispersar-nos-emos
vós dispersar-vos-eis
eles dispersar-se-ão

Futuro do presente composto (Futur II)

eu ter-me-ei dispersado
tu ter-te-ás dispersado
ele ter-se-á dispersado
nós ter-nos-emos dispersado
vós ter-vos-eis dispersado
eles ter-se-ão dispersado

Condicional (Konjunktiv II)

Futuro do pretérito simples (Konjunktiv II Präteritum)

eu dispersar-me-ia
tu dispersar-te-ias
ele dispersar-se-ia
nós dispersar-nos-íamos
vós dispersar-vos-íeis
eles dispersar-se-iam

Futuro do pretérito composto (Konjunktiv II Plusquamperfekt )

eu ter-me-ia dispersado
tu ter-te-ias dispersado
ele ter-se-ia dispersado
nós ter-nos-íamos dispersado
vós ter-vos-íeis dispersado
eles ter-se-iam dispersado

Conjuntivo / Subjuntivo (Konjunktiv)

Presente (Präsens)

que eu me disperse
que tu te disperses
que ele se disperse
que nós nos dispersemos
que vós vos disperseis
que eles se dispersem

Pretérito perfeito (Präteritum)

que eu tenha-me dispersado
que tu tenhas-te dispersado
que ele tenha-se dispersado
que nós tenhamo-nos dispersado
que vós tenhais-vos dispersado
que eles tenham-se dispersado

Pretérito imperfeito (Präteritum 1)

se eu me dispersasse
se tu te dispersasses
se ele se dispersasse
se nós nos dispersássemos
se vós vos dispersásseis
se eles se dispersassem

Pretérito mais-que-perfeito (Plusquamperfekt)

se eu tivesse-me dispersado
se tu tivesses-te dispersado
se ele tivesse-se dispersado
se nós tivéssemo-nos dispersado
se vós tivésseis-vos dispersado
se eles tivessem-se dispersado

Futuro simples (Futur I)

quando eu me dispersar
quando tu te dispersares
quando ele se dispersar
quando nós nos dispersarmos
quando vós vos dispersardes
quando eles se dispersarem

Futuro composto (Futur II)

quando eu tiver-me dispersado
quando tu tiveres-te dispersado
quando ele tiver-se dispersado
quando nós tivermo-nos dispersado
quando vós tiverdes-vos dispersado
quando eles tiverem-se dispersado

Infinitivo pessoal (Persönlicher Infinitiv)

Presente (Präsens)

eu dispersar-me
tu dispersares-te
ele dispersar-se
nós dispersarmo-nos
vós dispersardes-vos
eles dispersarem-se

Pretérito (Präteritum)

eu ter-me dispersado
tu teres-te dispersado
ele ter-se dispersado
nós termo-nos dispersado
vós terdes-vos dispersado
eles terem-se dispersado

Imperativo (Imperativ)

Afirmativo (Positiv)

-
dispersa-te
disperse-se
dispersemo-nos
dispersai-vos
dispersem-se

Negativo (Negativ)

-
não te disperses
não se disperse
não nos dispersemos
não vos disperseis
não se dispersem

Verben die in der Konjugation dem Verb dispersar-se ähnlich sind

Einige zufällig ausgewählte Verben