Die Konjugation des portugiesischen Verbs desenraizar-se

Übersetzung desenraizar-se

desenraizar-se ➔ entwurzeln

Indicativo (Indikativ)

Presente (Präsens)

eu desenraizo-me
tu desenraizas-te
ele desenraiza-se
nós desenraizamo-nos
vós desenraizais-vos
eles desenraizam-se

Pretérito perfeito composto (Perfekt)

eu tenho-me desenraizado
tu tens-te desenraizado
ele tem-se desenraizado
nós temo-nos desenraizado
vós tendes-vos desenraizado
eles têm-se desenraizado

Pretérito imperfeito (Präteritum)

eu desenraizava-me
tu desenraizavas-te
ele desenraizava-se
nós desenraizávamo-nos
vós desenraizáveis-vos
eles desenraizavam-se

Pretérito mais-que-perfeito composto (Plusquamperfekt)

eu tinha-me desenraizado
tu tinhas-te desenraizado
ele tinha-se desenraizado
nós tínhamo-nos desenraizado
vós tínheis-vos desenraizado
eles tinham-se desenraizado

Pretérito mais-que-perfeito simples (Plusquamperfekt)

eu desenraizara-me
tu desenraizaras-te
ele desenraizara-se
nós desenraizáramo-nos
vós desenraizáreis-vos
eles desenraizaram-se

Pretérito perfeito simples (Präteritum)

eu desenraizei-me
tu desenraizaste-te
ele desenraizou-se
nós desenraizámo-nos
vós desenraizastes-vos
eles desenraizaram-se

Pretérito mais-que-perfeito anterior

eu tivera-me desenraizado
tu tiveras-te desenraizado
ele tivera-se desenraizado
nós tivéramo-nos desenraizado
vós tivéreis-vos desenraizado
eles tiveram-se desenraizado

Futuro do presente simples (Futur I)

eu desenraizar-me-ei
tu desenraizar-te-ás
ele desenraizar-se-á
nós desenraizar-nos-emos
vós desenraizar-vos-eis
eles desenraizar-se-ão

Futuro do presente composto (Futur II)

eu ter-me-ei desenraizado
tu ter-te-ás desenraizado
ele ter-se-á desenraizado
nós ter-nos-emos desenraizado
vós ter-vos-eis desenraizado
eles ter-se-ão desenraizado

Condicional (Konjunktiv II)

Futuro do pretérito simples (Konjunktiv II Präteritum)

eu desenraizar-me-ia
tu desenraizar-te-ias
ele desenraizar-se-ia
nós desenraizar-nos-íamos
vós desenraizar-vos-íeis
eles desenraizar-se-iam

Futuro do pretérito composto (Konjunktiv II Plusquamperfekt )

eu ter-me-ia desenraizado
tu ter-te-ias desenraizado
ele ter-se-ia desenraizado
nós ter-nos-íamos desenraizado
vós ter-vos-íeis desenraizado
eles ter-se-iam desenraizado

Conjuntivo / Subjuntivo (Konjunktiv)

Presente (Präsens)

que eu me desenraize
que tu te desenraizes
que ele se desenraize
que nós nos desenraizemos
que vós vos desenraizeis
que eles se desenraizem

Pretérito perfeito (Präteritum)

que eu tenha-me desenraizado
que tu tenhas-te desenraizado
que ele tenha-se desenraizado
que nós tenhamo-nos desenraizado
que vós tenhais-vos desenraizado
que eles tenham-se desenraizado

Pretérito imperfeito (Präteritum 1)

se eu me desenraizasse
se tu te desenraizasses
se ele se desenraizasse
se nós nos desenraizássemos
se vós vos desenraizásseis
se eles se desenraizassem

Pretérito mais-que-perfeito (Plusquamperfekt)

se eu tivesse-me desenraizado
se tu tivesses-te desenraizado
se ele tivesse-se desenraizado
se nós tivéssemo-nos desenraizado
se vós tivésseis-vos desenraizado
se eles tivessem-se desenraizado

Futuro simples (Futur I)

quando eu me desenraizar
quando tu te desenraizares
quando ele se desenraizar
quando nós nos desenraizarmos
quando vós vos desenraizardes
quando eles se desenraizarem

Futuro composto (Futur II)

quando eu tiver-me desenraizado
quando tu tiveres-te desenraizado
quando ele tiver-se desenraizado
quando nós tivermo-nos desenraizado
quando vós tiverdes-vos desenraizado
quando eles tiverem-se desenraizado

Infinitivo pessoal (Persönlicher Infinitiv)

Presente (Präsens)

eu desenraizar-me
tu desenraizares-te
ele desenraizar-se
nós desenraizarmo-nos
vós desenraizardes-vos
eles desenraizarem-se

Pretérito (Präteritum)

eu ter-me desenraizado
tu teres-te desenraizado
ele ter-se desenraizado
nós termo-nos desenraizado
vós terdes-vos desenraizado
eles terem-se desenraizado

Imperativo (Imperativ)

Afirmativo (Positiv)

-
desenraiza-te
desenraize-se
desenraizemo-nos
desenraizai-vos
desenraizem-se

Negativo (Negativ)

-
não te desenraizes
não se desenraize
não nos desenraizemos
não vos desenraizeis
não se desenraizem

Verben die in der Konjugation dem Verb desenraizar-se ähnlich sind

Einige zufällig ausgewählte Verben