Die Konjugation des italienischen Verbs bocciare
1. Konjugation - bocciare ist transitiv
bocciare in der weiblichen Form
bocciare in der weiblichen Form
Übersetzung bocciare
Indicativo (Indikativ)
Presente (Präsens)
io boccio
tu bocci
lui boccia
noi bocciamo
voi bocciate
loro bocciano
tu bocci
lui boccia
noi bocciamo
voi bocciate
loro bocciano
Passato prossimo (Perfekt)
io ho bocciato
tu hai bocciato
lui ha bocciato
noi abbiamo bocciato
voi avete bocciato
loro hanno bocciato
tu hai bocciato
lui ha bocciato
noi abbiamo bocciato
voi avete bocciato
loro hanno bocciato
Imperfetto (Präteritum)
io bocciavo
tu bocciavi
lui bocciava
noi bocciavamo
voi bocciavate
loro bocciavano
tu bocciavi
lui bocciava
noi bocciavamo
voi bocciavate
loro bocciavano
Trapassato prossimo (Plusquamperfekt)
io avevo bocciato
tu avevi bocciato
lui aveva bocciato
noi avevamo bocciato
voi avevate bocciato
loro avevano bocciato
tu avevi bocciato
lui aveva bocciato
noi avevamo bocciato
voi avevate bocciato
loro avevano bocciato
Passato remoto (Präteritum)
io bocciai
tu bocciasti
lui bocciò
noi bocciammo
voi bocciaste
loro bocciarono
tu bocciasti
lui bocciò
noi bocciammo
voi bocciaste
loro bocciarono
Trapassato remoto (Plusquamperfekt)
io ebbi bocciato
tu avesti bocciato
lui ebbe bocciato
noi avemmo bocciato
voi aveste bocciato
loro ebbero bocciato
tu avesti bocciato
lui ebbe bocciato
noi avemmo bocciato
voi aveste bocciato
loro ebbero bocciato
Futuro semplice (Futur I)
io boccerò
tu boccerai
lui boccerà
noi bocceremo
voi boccerete
loro bocceranno
tu boccerai
lui boccerà
noi bocceremo
voi boccerete
loro bocceranno
Futuro anteriore (Futur II)
io avrò bocciato
tu avrai bocciato
lui avrà bocciato
noi avremo bocciato
voi avrete bocciato
loro avranno bocciato
tu avrai bocciato
lui avrà bocciato
noi avremo bocciato
voi avrete bocciato
loro avranno bocciato
Condizionale (Konjunktiv II)
Presente (Konjunktiv II Präteritum)
io boccerei
tu bocceresti
lui boccerebbe
noi bocceremmo
voi boccereste
loro boccerebbero
tu bocceresti
lui boccerebbe
noi bocceremmo
voi boccereste
loro boccerebbero
Passato (Konjunktiv II Plusquamperfekt)
io avrei bocciato
tu avresti bocciato
lui avrebbe bocciato
noi avremmo bocciato
voi avreste bocciato
loro avrebbero bocciato
tu avresti bocciato
lui avrebbe bocciato
noi avremmo bocciato
voi avreste bocciato
loro avrebbero bocciato
Congiuntivo (Konjunktiv)
Presente (Präsens)
che io bocci
che tu bocci
che lui bocci
che noi bocciamo
che voi bocciate
che loro boccino
che tu bocci
che lui bocci
che noi bocciamo
che voi bocciate
che loro boccino
Passato (Perfekt)
che io abbia bocciato
che tu abbia bocciato
che lui abbia bocciato
che noi abbiamo bocciato
che voi abbiate bocciato
che loro abbiano bocciato
che tu abbia bocciato
che lui abbia bocciato
che noi abbiamo bocciato
che voi abbiate bocciato
che loro abbiano bocciato
Imperfetto (Präteritum)
che io bocciassi
che tu bocciassi
che lui bocciasse
che noi bocciassimo
che voi bocciaste
che loro bocciassero
che tu bocciassi
che lui bocciasse
che noi bocciassimo
che voi bocciaste
che loro bocciassero
Trapassato (Plusquamperfekt)
che io avessi bocciato
che tu avessi bocciato
che lui avesse bocciato
che noi avessimo bocciato
che voi aveste bocciato
che loro avessero bocciato
che tu avessi bocciato
che lui avesse bocciato
che noi avessimo bocciato
che voi aveste bocciato
che loro avessero bocciato
Imperativo (Imperativ)
Presente (Präsens)
-
boccia
bocci
bocciamo
bocciate
boccino
boccia
bocci
bocciamo
bocciate
boccino
Infinito (Infinitiv)
Presente (Präsens)
bocciare
Passato (Perfekt)
avere bocciato
Participio (Partizip)
Presente (Präsens)
bocciante
Passato (Perfekt)
bocciato
Gerundio (Gerundium)
Presente (Präsens)
bocciando
Passato (Perfekt)
avendo bocciato
Verben die in der Konjugation dem Verb bocciare ähnlich sind
lasciare - cominciare - baciare - abbracciare - lanciare - cacciare - bruciare - beneficiare - schiacciare - rinunciare - scocciare - strisciare - incrociare - pronunciare - incominciare - verniciare - annunciare - inficiare - sbocciare - allacciare - sbucciare - tacciare - rilasciare - rovesciare - accorciare - affacciare - denunciare - marciare - intrecciare - tracciare -
Einige zufällig ausgewählte Verben
arrostire - rivolgere - prevenire - assolvere - allestire - tendere - partecipare - ringraziare - riferire - rimproverare - spargere - adire - putrefare - percorrere - laureare - riconoscere - coniugare - dirimere - pungere - tradire - sorprendere - ergere - scadere - scappare - prediligere - prevalere - avvertire - inserire - apprezzare - ferire - dissociare - enfatizzare - erpicare - estetizzare - immezzire - aggettare - movimentare - emigrare - ribucare - incavezzare - intralasciare - conciliare -